home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 August / Chip_2004-08_cd1.bin / software / slevy / stahuj / prog / DVD-Cloner.exe / {app} / nls / EN.TXT < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-03-16  |  6.4 KB  |  160 lines

  1. #Common
  2. &Ok:&Ok
  3. &Cancel:&Cancel
  4.  
  5. #Main window
  6. From:From
  7. To:To
  8. &Begin:&Begin
  9. &Exit:&Exit
  10. &Setup:&Setup
  11. &Help:&Help
  12. &Abort:&Abort
  13. None:None
  14. Abort?:Abort?
  15. Done.:Done.
  16. Failed.:Failed.
  17. Make sure everything is ready then press OK.:Make sure everything is ready then press OK.
  18. Reading source files ...:Reading source files ...
  19. Decoding :Decoding 
  20.  
  21. #Registration window
  22. Registration:Registration
  23. &Register:&Register
  24. Code:Code
  25. Email:Email
  26. Make sure your computer has connected to internet,Then enter your registration code and your email address.Enter the email which you ordered DVD-Cloner only.:Make sure your computer has connected to internet,Then enter your registration code and your email address.Enter the email which you ordered DVD-Cloner only.
  27. Can't process your registration!Please check your code/email and internet connection.:Can't process your registration!Please check your code/email and internet connection.
  28. Wrong code!:Wrong code!
  29. Blank code!:Blank code!
  30. Wrong email!:Wrong email!
  31. Wrong server!:Wrong server!
  32. Ready to update your ASPI layer?:Ready to update your ASPI layer?
  33. Use proxy:Use proxy
  34. Proxy server:Proxy server
  35. Port:Port
  36.  
  37. #About window
  38. About:About
  39. Demo:Demo
  40. Version:Version
  41. User:User
  42. Orderno:Orderno
  43. Email:Email
  44. Phone:Phone
  45. &Continue:&Continue
  46. B&uy:B&uy
  47. &Update ASPI:&Update ASPI
  48. Demo version,partial copy only.Please test with DVD RW disc!:Demo version,partial copy only.Please test with DVD RW disc!
  49. It's against the law to make illegal copy of any copyrighted materials,you are on your own to deal with any legal issues.You have been warned!!:It's against the law to make illegal copy of any copyrighted materials,you are on your own to deal with any legal issues.You have been warned!!
  50.  
  51. #Setup window
  52. Setup:Setup
  53. Working dir:Working dir
  54. Language:Language
  55. Shutdown computer when finish.:Shutdown computer when finish.
  56. Clone mode:Clone mode
  57. Movie only:Movie only
  58. Split discs:Split discs
  59. Rip only:Rip only
  60. Fit on 1 disc:Fit on 1 disc
  61. Keep Menu:Keep Menu
  62. Burn speed:Burn speed
  63. Simulate burn:Simulate burn
  64. Default:Default
  65. CD API burning:CD API burning
  66. CD API device detection:CD API device detection
  67. Pause before burning:Pause before burning
  68.  
  69. #Strp window
  70. Strip streams:Strip streams
  71. Sub title:Sub title
  72. Audio track:Audio track
  73. Keep:Keep
  74.  
  75. #Message
  76. ASPI layer updated,You need to restart Windows.Restart?:ASPI layer updated,You need to restart Windows.Restart?
  77. ASPI layer updating failed.:ASPI layer updating failed.
  78. No DVD R/RW drive found.Please copy to IMG files then burn the IMG files with other DVD burning software.Refer to www.dvd-cloner.com/faq.html#burndvd for details.:No DVD R/RW drive found.Please copy to IMG files then burn the IMG files with other DVD burning software.Refer to www.dvd-cloner.com/faq.html#burndvd for details.
  79. No DVD drives found!You may need to update your ASPI layer,Just click the 'Update ASPI' button in About box.:No DVD drives found!You may need to update your ASPI layer,Just click the 'Update ASPI' button in About box.
  80. No valid DVD found!:No valid DVD found!
  81. No target!:No target!
  82. (test):(test)
  83. Burning %s to %s ...:Burning %s to %s ...
  84. Burn image failed!:Burn image failed!
  85. Can't continue!:Can't continue!
  86. Can't find a movie!:Can't find a movie!
  87. Stop on file %s!:Stop on file %s!
  88. Drive %s has no free space,need %d MB,continue?:Drive %s has no free space,need %d MB,continue?
  89. Copying VOB files failed!:Copying VOB files failed!
  90. Copy disc files failed!:Copy disc files failed!
  91. Adjusting information for disc %d ...=Adjusting information for disc %d ...
  92. Making image for DVD disc %d ...:Making image for DVD disc %d ...
  93. Making image file failed!:Making image file failed!
  94. Burning DVD disc %d ...:Burning DVD disc %d ...
  95. Burning failed!:Burning failed!
  96. Can't fit on 1 disc,please try 'movie only' or 'split discs' option!:Can't fit on 1 disc,please try 'movie only' or 'split discs' option!
  97. Done!:Done!
  98. File length exceed,continue?:File length exceed,continue?
  99. Since demo version only burn parital movie,please use DVD RW to test this software.If you use DVD R,most of the space on the DVD R will be wasted.:Since demo version only burn parital movie,please use DVD RW to test this software.If you use DVD R,most of the space on the DVD R will be wasted.
  100. Please insert a blank DVD R/RW disc into %s, The DVD RW will be erased automatically if it is not blank.\n\nPress RETRY to continue,\nPress ABORT to exit,\nPress IGNORE if there is a blank disc in the drive.:Please insert a blank DVD R/RW disc into %s, The DVD RW will be erased automatically if it is not blank.\n\nPress RETRY to continue,\nPress ABORT to exit,\nPress IGNORE if there is a blank disc in the drive.
  101. Press OK to start burning.:Press OK to start burning.
  102. Burning failed,Retry?:Burning failed,Retry?
  103. Finish?:Finish?
  104. Can't find ASPI layer,want to install it?:Can't find ASPI layer,want to install it?
  105. Please select the source file(IFO/IMG):Please select the source file(IFO/IMG)
  106. Enter the target image file name:Enter the target image file name
  107.  
  108.  
  109. #V2.20 Added
  110. title:DVD-CLONER
  111. titleDemo:DVD-CLONER (DEMO)
  112. MiniTip:DVD-CLONER
  113.  
  114. help:Help
  115. min:Minimize
  116. exit:Exit
  117. start:Start
  118. register:Register
  119. buynow:Buy Now
  120. about:About
  121. language:Muti-Languages
  122. setup:Setup
  123. change:Change Working Dir
  124.  
  125. SelectFolder:Please select a directory
  126. srclist:Select the Source
  127. srcbtn:Select the Source
  128. tgtlist:Select the Target
  129. tgtbtn:Select the Target
  130.  
  131. workingdir:Working Dir
  132. clonemode:Clone Mode
  133. movieonly:Movie only
  134. keepmenu:Keep menu
  135. shutdown:Finish shutdown
  136.  
  137. Cloning:Cloning
  138.  
  139. Are you Sure to Leave:Are you Sure to Leave?
  140. Confirm:Confirm
  141.  
  142. BurnTitle:DVD-CLONER
  143. Elapsed Time:Elapsed Time:
  144. Percent:Percent:
  145. Abort:Abort
  146. All HardDisk:The Source and the Target is all HardDisk, it is not a good idea!
  147. Please select the source IFO file:Please select the source IFO file, or click DVD-ROM Bar to use DVD-ROM as Source!
  148.  
  149. dta:Free DVD-TO-AVI
  150. dtm:Free DVD-TO-MPEG
  151. dts:Free DVD-TO-SVCD
  152. home:Home Page
  153.  
  154. Can't process your registration!Would you like to register online?:Can't process your registration!Would you like to register online?
  155. Can't fit on 1 disc,please try 'movie only' or 'split discs' option! Or please try another DVD movie as this one may be unreadable.:Can't fit on 1 disc,please try 'movie only' or 'split discs' option! Or please try another DVD movie as this one may be unreadable.
  156. Sorry, you're trying to copy a CSS-protected DVD!:Sorry, you're trying to copy a CSS-protected DVD!
  157. Keep DVD-Cloner updated:Keep DVD-Cloner updated
  158.  
  159.  
  160.